1 сезон 4 серия: Поменяться местами смотреть онлайн

Новичков ожидает очередное испытание от сержанта Грея, который решил проверить свое новое пополнение достаточно интересным заданием. Суть заключается в том, что у каждого из них поменяется наставник. Таким образом, Нолан теперь будет дежурить вместе с Лопес, в свою очередь Уэст будет работать вместе с Брэдфордом, а Люси достается Бишоп. Но самое интересное, что будет для новичков настоящим испытанием, так это добыть как можно больше информации о своих новых наставниках. Тот, кто сможет узнать самый сокровенный секрет о своем новом напарнике, сможет получить внеочередной отгул, а тот, кто будет обладать наименьшей информацией будет довольствоваться в субботу вечером личным досмотром в качестве наказания. Неудачи не перестают преследовать Нолана, поскольку по его вине прямо из сала суда удается сбежать преступнику. Теперь первостепенной задачей для него и для Лопес является его поимка и возвращение на скамью подсудимых. Самого Брэдфорда как будто притягивают постоянные перестрелки, что с ним вновь и случилось. Вместе с Уэстом они оказались под обстрелом, в ходе которого новичок вновь продемонстрировал свою трусливость. Естественно, Брэдфорд не мог не заметить этого, а его импульсивный характер и жесткие методы возможно смогут помочь Уэсту преодолеть этот самый страх. В конечном итоге Брэтфорд решает отвести своего нового подчиненного к своему старому приятелю, который страдает агорафобией. Они стали беседовать о чувстве страха и о методах, которые помогают с этим бороться. Вследствие этого, Уэст смог проявить себя с наилучшей стороны во время проведения операции против преступной группировки наркоторговли. Бишоп и Чен обсуждают ее отношения с Ноланом. После этого разговора Люси принимает решение расстаться с ним.